A Legendagem consiste na produção e inserção de legendas escritas em vídeos, de acordo com a minutagem. Trabalhamos com diversos formatos de vídeo (dvd, .avi, .mp4, .mov, .wmv e similares) em vários idiomas. Trabalho realizado por uma equipe especializada que produz e revisa o conteúdo, utilizando softwares profissionais. A legenda é entregue em arquivo editável (.srt).
O sucesso ou não de nossos empreendimentos depende basicamente de nossa dedicação e profissionalismo, mas principalmente depende de nossa capacidade de traçarmos objetivos e atingirmos nosso público-alvo. Atualmente, a tecnologia fornece meios para que qualquer pessoa possa compreender qualquer idioma através de ferramentas disponíveis na mídia, porém é necessário um verdadeiro profissional para entender e ser capaz de adaptar e localizar termos, expressões e conceitos de forma eficaz.